Почему в американском жаргоне отдельные места в автомобиле называются «шотган» и «кобейн»?

Рейтинг: 1 +

Почему в американском жаргоне отдельные места в автомобиле называются «шотган» и «кобейн»?

В США существует традиция — когда компания садится в машину, право занять переднее место рядом с водителем получает тот, кто крикнул: «Shotgun!» (по-английски — ружье). Истоки традиции уходят в 19 век, когда люди, перемещаясь в конных дилижансах на новые земли вглубь Америки, вынуждены были защищаться от грабителей и индейцев — для этого рядом с кучером обязательно сидел человек с ружьем. А место в машине позади «шотгана» с недавних пор называется «кобейн» — в память о Курте Кобейне, который застрелился из ружья.

Метки: автомобили, США, слова, оружие